爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 草木知威(意思解释)
- 素昧平生(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |