背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 天经地义(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |