粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 旁敲侧击(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 不敢苟同(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 笑骂由他笑骂，好官我自为之(意思解释)
- 路遥知马力，日久见人心(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 处之泰然 | 处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 高步通衢 | 见“高步云衢”。 |
| 岂有此理 | 岂：哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬；决无道理。 |
| 夺其谈经 | 比喻在辩论中压倒众人。 |