恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 动天地，感鬼神(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 是非曲直(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 服气吞露 | 服气：导引之术，即气功。指修炼道术。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 钜学鸿生 | 学识渊博的人。 |