首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由文学网提供。

相关成语


成语 解释
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
八斗之才 八斗:指量多;才:才华。旧时比喻人才学丰富;诗文多而华美。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
正身明法 端正自身,严明法纪。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
凿壁偷光 在墙上凿开一个小孔;偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。