化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不可胜举(意思解释)
- 名山大川(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |