shùshǒudài

束手待毙


束手待毙 (束手待斃 ) 是一个汉语成语,拼音是shù shǒu dài bì,束手待毙是贬义词。。。。

束手待毙

拼音读音

拼音shù shǒu dài bì

怎么读

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋˊ

繁体束手待斃

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。

正音“待”,不能读作“dāi”。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


※ 成语束手待毙的拼音、束手待毙怎么读由文学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(束手待毙)相关的成语及拼音:
草木知威 连草木都知道他的威名。形容威势极大。
寸进尺退 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
河鱼腹疾 指腹泻。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
性急口快 性子急,有话就说。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音